Beyond the obvious!
Communicate with consistency and sophistication.
Our Nature
Translation
Comprehend the meaning of a text in a certain language and create a new one, in another language, without losing its essence: this is the art of translation.
Corporate communication
Communication is a strategic tool used to pursue success of the organizations. A clear, precise, coherent and responsible communication has the ability to engage all stakeholders of a company, as well as contribute to its sustainable growth.
About us
Sapiência
Sapiência (in English, wisdom). According to Merriam-Webster definition, wisdom is:
1.
a: ability to discern inner qualities and relationships: insight.
b: good sense: judgment.
c: generally accepted belief.
-
challenges what has become accepted wisdom among many historians. — Robert Darnton
d: accumulated philosophical or scientific learning: knowledge.
2.
a wise attitude, belief, or course of action.
3.
the teachings of the ancient wise men.
The need for communication never ends – it is in constant evolution. And an effective communication is remarkable, something that distinguishes you from the world.
This was the inspiration behind Sapiência’s foundation.
Founder
"I´ve always believed that a sophisticated communication is one of the key drivers for success. There is no point in being extremely experienced in your field and, when you communicate, you cannot express your ideas, opinions… and even if you do, you don´t use the proper and refined language. A communication gap can take you from a positive scenario to setback in seconds."
Nice to meet you. I´m Karinne Rothstein, Translator and Interpreter with more than 15 years of experience in language, with focus on Portuguese and English. I´ve developed my career, initially, as translator, going through executive assistant, communication coordinator and marketing manager functions, in multinational companies within the industrial and professional services sectors.
What we do
Partners
You do not achieve success on your own.
And because of this, we trust our success to partners responsible for influencing changes in all segments of the business. Each one has its own style. However, with a huge wish to improve processes, we all look forward to contributing with people and organizations success.
